Rovercomputers RoverMedia Aria X5 Bedienungsanleitung

СОДЕРЖАНИЕI. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ...2ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ ...2II. ОСНОВНЫ

10Отобразятся иконки пяти режимов: Музыка, Радио FM, Голос, Кодирование и Альбом.ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКИ• Чтобы включить питание плеера, нажмите кноп-

11Регулируйте громкость с помощью нажатия многофункциональной кнопки вверх (+) и вниз (-).• Повтор фрагментаНажмите кнопку во время воспроизведе

12Настройка каналов пользователемДля поиска каналов пользуйтесь кнопкой . Поиск осуществляется с шагом 50 Кгц (например, 91.80 - 91.85).Для автом

13ЗАПИСЬ РАДИО FM• Нажмите и удерживайте кнопку во время прослушивания радио, чтобы начать запись.• Нажмите кнопку во время записи, чтоб

14• Можно установить время остановки записи от 5 до 300 минут с интервалом 5 минут.ПримечаниеДанная функция поддерживается только в режи-ме будильник

15ЗАПИСЬ С ЛИНЕЙНОГО ВХОДА• Подключите аудиокабель к аудиовходу плеера и к внешнему устройству.• Выберите в меню Режим→Кодирование и нажмите кно

16АЛЬБОМВыберите в меню режим Альбом:• Просмотр файлов изображенийЧтобы выбрать предыдущий/следующий файл, нажи-майте многофункциональную кнопку

17• Увеличение и уменьшение изображенияНажмите кнопку EQ, чтобы увеличить изображение.Нажмите кнопку REC, чтобы уменьшить изображе-ние.Перемещайтесь

18РЕЖИМ НАВИГАЦИИЧтобы войти в режим навигации, нажмите мно-гофункциональную кнопку.С помощью кнопки выберите нужный файл и на-жмите кнопку ,

19• С помощью кнопки выберите нужную за-кладку и нажмите кнопку , чтобы перейти к за-кладке.Удаление закладки• Чтобы удалить одну закладку

2I. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ• Не роняйте плеер, не подвергайте плеер воздейс-твию силы или магнитного поля.• Не разбирайте плеер, не вскрывайте корпус

20СПИСОК ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯСоздание списка воспроизведения• Выберите файл, который хотите добавить в спи-сок, отображаемый в режиме навигации, и нажми-т

21При воспроизведение файла из списка на экране появится папка “Список”.Удаление файла из списка• Удаление одного файла: в режиме списка вос-произвед

22• В меню плеера добавить или удалить файл m3u невозможно.Воспроизведение списка m3u• Выберите файл m3u в режиме навигации, су-ществубщий сп

23Чтобы запустить секундомер, нажмите кнопку REC.Чтобы сохранить время, нажмите кнопку EQ во время работы секундомера.Чтобы посмотреть время, на

24Нажмите и удерживайте многофункциональную кнопку.Основное меню состоит из 9 подменю.С помощью этой многофункциональной кнопки можно перемещаться

25• Голос • Кодирование • АльбомМЕНЮ СПИСОК• Список: воспроизведение, добавление или уда-ление файлов.• Закладки: установка закладок.

26 МЕНЮ ЗВУК• Пресеты эквалайзера• Выбор одной из 21 предварительной установки эквалайзера.• Настройка эквалайзера пользователемМожно настроить 5 д

27если установлен эффект SRS.• Функцию SRS WOW можно активировать только при установленных значениях SRS, Focus и TruBass.• Изменять режимы э

28• ФорматированиеВнимание!• После форматирования все данные удалятся.• Воспользуйтесь функцией форматирования, если необходимо удалить все файлы

29• Информация о трекеОтображение информации тэга ID3 или имени файла во время воспроизведения.• Текст песниВключение и выключение отображения

3• Функция кодирования с линейного входа в фор-мат WMA.• Накопитель USB Plug-and-Play.• Высокоскоростной разъем USB 2.0.• Просмотр изображений с у

30• ЛоготипУстановите логотип при включении питания плеера.• Цвет шрифтаВыбор цвета шрифта.• Ввод текстаВведите текст для отображения при включении

31ввода 8 символов меню закроется с сохранением текста.Для удаления последнего символа нажмите кноп-ку REC, для возврата в предыдущее меню нажмите и у

32• Выбор режима автоматического включенияУстановка режима включения: Музыка, Радио или Запись FM.• Таймер отключенияАвтоматическое выключение пи

33• СкоростьСкорость воспроизведения можно настроить от 50% до 150%.• УсилениеАвтоматическое увеличение уровня громкости до выбранной пользовате

34МЕНЮ ЗАПИСЬ• КачествоУстановка битрейта (уровня сжатия)Установка размера файла записи.• СинхронизацияАвтоматическое создание трека во время кодиро

351. Загрузите последнюю версию микропрограммы плеера с сайта http://www.rovermedia.ru.2. Перед обновлением микропрограммы скопи-руйте важные файл

363. Перетащите и сохраните загруженные с сайта файлы в корневую папку съемного диска.4. Отключите плеер от компьютера с помощью иконки ‘R

37ПРОГРАММА IMAGE CONVERTERУстановка программыВставьте компакт-диск с ПО в привод CD-ROM ком-пьютера. В появившемся окне автозагрузки выбе-рите пункт

38Импорт изображенияОткройте файл изображенияКогда импортированное изображение появится в окне изображения, настройте положение изображения в окне

39Сохранение изображенияФайл сохраняется в формате ASV.Просмотр изображенияСохраните файл ASV в папку ASV в памяти плеера.Выберите файл для отображени

4ВНЕШНИЙ ВИД ПЛЕЕРАКабель USB и АудиокабельРемешок для ношения на шееНаушникиКомпакт-диск с ПОМногофункциональнаякнопкаЭквалайзер/ЗакладкаПовтор фрагм

40Память 128 Мб/256 Мб/512 Мб/1 Гб встроен-ной памятиИнтерфейс USB 2.0Выход на наушники 20 мВт / 16 ОмОтношение сигнал/шум90 дБ / 0.05% (с А фильтром)

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТЦифрового плеера RoverMediaУВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!Благодарим Вас за покупку данного Изделия и гарантируем его надежную работу. В случ

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯИЗГОТОВИТЕЛЬ РоверКомпьютерс Лтд. (RoverComputers Ltd.)а/я № 56827, Лимасол, Кипр.Изготовлено на заводах в Китае, Корее.Оборудование

Условия гарантииI. Настоящая гарантия действительна только при предъявлении полностью, правильно и разборчиво заполненного технического паспорта с ука

поставки Изделия, если иное не оговорено в Руководстве пользователя.7. Если дефекты Изделия вызваны действием компонентов компьютерной системы, в сост

Наименование: Серийный номер: Дата продажи: г.Название торговой организации: Адрес: (место печати)Подпись продавца: С условиями гарантии озн

5Предыдущий трек / Поиск / Предыдущее менюСледующий трек / Поиск / Следующее менюУвеличение громкости / ВверхУменьшение громкости / ВнизИндикация ЖК-д

6J Шкала настройки громкости• В режиме РАДИО FMA РадиочастотаB Диапазон частотС Моно/СтереоD Режим поиска частоты• В режиме КОДИРОВАНИЕA Имя файл

7ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРАЧерез USB1. Включите питание компьютера и подключите плеер к порту USB компьютера.2. Во время зарядки аккумулятора светится и

8ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КОМПЬЮТЕРУУстановка драйвера устройства USB• Установка драйвера требуется только для ОС Windows 98/SE.• Вставьте компакт-диск

9• Файлы формата ASV, созданные при помощи программы редактора изображений сохраняйте в папку ASV.• Записи с микрофона сохраняются в папку